Scientists used simulations to show how astronaut personalities affect stress, teamwork, and success in Mars missions.