If you buy something from a link, Vox Media may earn a commission. See our ethics statement. The Eater New York Heatmap has existed for nearly two decades to answer the age-old question: “What’s hot ...