A Wisconsin mother is filing a lawsuit against the Roblox Corporation, claiming the company’s popular gaming app allowed predators to sexually exploit a 5-year-old girl.

Documentaries on comedian John Candy and pop artist-turned-fashion designer Victoria Beckham as well as a “Family Guy” ...