Durango artist Maureen May is the first to exhibit in Andrew Dines’ Little Gallery with her show “Small Gestures,” which ...