Almost every law firm reported a higher percentage of trainees and associates that identify as LGBTQ+ than partners.