American staple chicken-fried steak and the German dish schnitzel are more similar than you might think, largely because one led to the creation of the other.